Multinationals The retreat of the global company - The Economist Jan 28th 2017

title

기사 정보를 받아오는 중입니다...

(여기를 눌러 기사를 보러 갈 수 있습니다.)

1. 이 기사의 첫 세 문단에서 글쓴이는 KFC와 McDonald’s의 사례를 들어 이 기사의 주제에 대한 독자의 주의를 환기하고 있습니다. 이렇게 하나의 일화(episode, anecdote)로 글을 시작하는 것은 독자의 흥미를 유발시킬 수 있는 좋은 글쓰기 전략입니다. 글쓴이가 제시한 일화를 자세히 설명해봅시다.

2. 이 기사의 네 번째 문단에서는 다국적 기업(multinational)에 대한 정의를 내리고, 다섯 번째 문단에서는 이 기사의 주제를 다시 한번 환기시키고 있습니다. 이 기사에 의하면 다국적 기업은 무엇일까요?

3. 이 기사의 여섯 번째 문단부터 아홉 번째 문단까지는 다국적 기업의 역사를 개관하고 있습니다. Shell, Coca-Cola, Unilever 같은 기업은 20세기 전반에 걸친 역사를 지니고 있지만, 지금부터 25년 전부터 시작된 진정한 다국적 기업은 아닙니다. 진정한 다국적 기업은 무엇이고, 그 역사는 어떻게 전개되어 왔을까요?

4. 이 기사의 열 번째 문단부터 본론이 시작됩니다. 다국적 기업의 성공을 떠받친 세 당사자, 즉 투자자(investors), 다국적 기업의 본사가 있는 국가(“headquarters” countries), 다국적 기업을 유치한 국가(“host” countries)에게 다국적 기업은 과거와 현재에 어떤 의미를 지니고 있나요? 다시 말해서 이 세 당사자가 과거에 다국적 기업에 열광한 이유는 무엇이고, 현재 이 세 당사자가 다국적 기업과 관련하여 직면한 문제는 무엇인가요?

5. 이 기사의 끝에서 여섯 번째 문단부터 끝에서 세 번째 문단까지는 미래에 가능한 다국적 기업의 양상을 세 가지로 정리하고 있습니다. 미래에 생존 가능한 다국적 기업의 세 가지 양태는 무엇일까요?

6. 이 기사의 마지막 두 문단은 이 기사의 결론에 해당합니다. 다국적 기업의 미래와 관련하여 투자자와 다국적 기업의 본사가 있는 국가와 다국적 기업을 유치한 국가는 각각 어떤 어려움을 겪을까요? 그리고 이 기사를 쓴 기자는 세계 자본주의와 다국적 기업의 미래를 어떻게 보고 있나요?

7. spring up, flip, Muscovite, straddle, moreish(=morish), soggy, lag behind, throw[toss] in the towel, spin off, detractor(←v. detract), orchestrate, ruthless(↔ruthful←ruth), rickety, backlash, every which way, unitary, solace, spree(=carousal), domicile, arbitrage, balance-of-payments, mix, skew, equity, fare(=get on), flop, write off, slump(↔boom), benchmark, powerhouse, bellwether, aggregate, enticing, hurly-burly, one-off, crackdown, graft, overhead, massage, lead(여기서는 명사입니다), trounce, steal a march on[upon], dumpling, eat into, constituency, brainy, hoard, pocket, duly, lapse(다양한 의미가 있으니 모두 찾아봅시다), tapestry, fray, splinter, TPP(=Trans-Pacific Partnership), TTIP(=Transatlantic Trade and Investment Partnership), tribunal, bypass, inept, park, breach, book, bespoke, inversion, levy, browbeat, turn[put, tighten] the screw on, out of bounds, reliant on, cede(→n. cession), affiliate(=subsidiary), have a lock on, enforceable, abysmal, tier, burrow, doable, muster, fizzle out, brittle, prudent, abate(→n. abatement), all told, current-account, parochial, infatuation(←v. infatuate)의 의미를 사전에서 찾고 암기합시다.