TCEW Tutor Chung’s English World

TCEW(Tutor Chung's English World)에서 출간한 교재를 소개합니다. Tutor Chung's Vocabulary를 공부하면서 막힘 없는 수능 영어 독해와 Tutor Chung's Reading Practice 1/2/3/4 순서로 공부하면 가장 좋습니다.

Weighty matters The kilogram and three other metric units are about to be revamped – The Economist Nov 17th 2018

17 Nov 2018

기사 정보를 받아오는 중입니다...

(여기를 눌러 기사를 보러 갈 수 있습니다.)

제정일치(祭政一致, theocracy) 시대이든 제정분리 시대이든 상관없이 고래로 통치자에게 부여된 가장 중요한 과업이자 통치자의 권능을 가장 잘 나타내는 위업이 달력(calendar)의 제정과 도량형(weights and measures)의 확립이었습니다. 신석기 혁명을 통해 인류가 농경을 시작하면서 언제 씨앗을 뿌리고, 언제 모를 옮겨 심고, 언제 추수를 하는가를 알려주는 달력은 관개(irrigation)와 함께 통치자의 능력을 보여주는 대표적이 사업이었습니다. 마찬가지로 물물교환을 포함한 모든 상거래는 도량형의 확립이 바탕을 이루어야 합니다. 따라서 달력과 도량형은 통치자의 제일 가는 관심사였고, 고대 과학의 핵심 중의 하나였습니다. 특히 인류사에 제국이 등장한 이래 도량형의 통일은 제국의 숙원이었습니다. 대표적으로 진시황(秦始皇)이 전국(戰國) 시대를 끝내고 천하를 통일하여 도량형을 통일한 사례를 들 수 있습니다. 도량형은 21세기에도 여전히 중요합니다. 이번 주 The Economist 과학과 기술(Science and technology) 섹션의 첫 번째 기사는 바로 도량형의 재정의에 관한 것입니다.

  1. 인간 역사의 대부분 동안 모두는 아닐지라도 많은 것을 재는 기준은 무엇이었을까요? 또 다른 기이한 척도는 무엇일까요?

  2. 비슷한 이름이 붙은 단위의 크기가 다른 사례를 들어봅시다.

  3. 지역마다 도량형(weights and measures)이 달라 혼돈을 겪었던 프랑스는 도량형을 통일하기 위해 어떤 노력을 기울였을까요? 이제 파리에 있는 국제도량형국(International Bureau of Weights and Measures, BIPM)에서는 무엇을 하기로 결정했나요?

  4. 11월 16일 베르사유에서 열리는 회의에서 전세계의 도량형 측정 기관이 거의 확실하게 동의할 결의안의 내용은 무엇일까요?

  5. 국제 단위계(미터법)에서 시간 측정의 기본 단위인 초는 어떻게 정의될까요? [1967년 이전에는 1초를 지구가 자전축을 자전하는데 걸리는 시간의 1/86,400으로 정의했습니다.]

  6. 광도 측정의 기본 단위인 칸델라와 길이 측정의 기본 단위인 미터는 국제 단위계(미터법)에서 어떻게 정의될까요? 그리고 이제 어떤 단위가 새롭게 재정의될까요? [1cd는 540×1012Hz(Hertz)인 진동수를 지닌 단색광을 방출하는 광원의 복사도가 어떤 특정한 방향으로 1sr(steradian) 당 1/683W(Watt)일 때 이 방향에 대한 광도입니다. 여기서 스테라디안(steradian)은 반지름이 r인 구의 표면에서 r2의 면적에 해당하는 입체각입니다. 즉, 구 전체의 입체각은 4π sr이 됩니다.] [1m는 1795년 북극에서 적도까지 자오선 호 길이의 1/10,000,000과 같은 길이로 정의되었지만, 1960년 Kr86(크립톤 86) 원자 스펙트럼의 진공 중 파장의 1,650,763.73배와 같은 길이로 정의되었다가, 1983년 무한히 확산하는 평면 전자기파(plane electromagnetic wave)가 1/299,792, 458초 동안 진공에서 진행하는 거리로 정의되었습니다. 무한히 확산하는 평면 전자기파의 대표가 바로 빛입니다.]

  7. 무게 측정의 기본 단위인 킬로그램은 백금과 이리듐 합금으로 된 원통으로 물리적으로 정의되어 파리에 있는 국제도량형국의 지하 금고에 있는 둥지 모양의 종형 단지 속에 보관되어 있습니다. 무게 단위인 킬로그램을 새롭게 재정의하는 것이 가장 중요한 까닭은 무엇일까요?

  8. 킬로그램을 새로 정의하면서 르 그랑 K는 박물관 유물로 전락했습니다. 킬로그램을 정의하는 역할을 떠맡는 것은 무엇일까요?

  9. 키블 저울은 어떻게 무게를 잴까요?

  10. 전세계에 있는 모든 키블 저울의 눈금을 정하기 위해 필요한 것은 무엇일까요?

  11. 플랑크 상수의 값은 언제 확정될까요? 그리고 그 이후에는 상황이 어떻게 전개될까요? 이러한 상황이 반어적인 까닭은 무엇일까요?

  12. 암페어, 켈빈, 몰은 어떻게 재정의될까요?

  13. 이 기사의 결론은 무엇일까요?

어휘 정리

  • revamp (구두코를) 새로 갈다(=vamp anew), 때우다(=patch up), 개조[수리]하다

  • constant 상수, 불변수량

  • measure (판단이나 측정의) 척도, 기준

  • idiosyncratic 특이 체질의, 특유한(=peculiar), 기이한, 색다른

  • span 길이(=extent=reach), 기간(=short period), 경간(건물이나 교량 등의 지주와 지주 사이), 뼘(보통 9인치), 범위, 다양성, 폭, 너비

  • libra 중량 파운드(=lb.), 통화 파운드(=₤), 천칭자리(=the Scales)

  • carob (지중해 연안산의 쥐엄나무 비슷한 콩과의 나무) 유럽콩나무(=Ceratonia siliqua=algarroba=carob bean)

  • erroneous 잘못된, 틀린(=mistaken=incorrect)

  • amphora 암포라(고대 헬라스나 로마 시대에 쓰던 손잡이가 양쪽에 달리고 목이 좁은 커다란 항아리)

  • dire 대단히 심각한, 엄청난(=terrible=dreadful), 지독한(=extreme), 몹시 나쁜, 끔찍한(=dismal=disastrous)

  • league 리그(거리의 단위, 약 3마일 또는 4,000미터에 해당)

  • zeal 열성, 열의(=ardor=fervor)

  • duly 적절한 절차에 따라, 정당하게, 당연히(=rightly), 정식으로(=in due form), 순서대로(=in due order), 적당히, 알맞게(=properly=fitly), 제시간에, 때를 맞춰(=punctually), 충분히(=sufficiently)

  • lampoon 풍자하다: 풍자시[문]

  • shake-up 대대적인 개혁, 대개편, 대전환, 격동

  • timescale 기간

  • plus ça change (plus c’est la même chose) 변해 봤자 그게 그거다, 겉은 변해도 알맹이는 변하지 않는다

  • overhaul 점검, 정비: 점검하다, 정비하다, 조사하다; 앞지르다, 추월하다(=overtake)

  • peg 못, 핀, 말뚝, 빨래집게, 줄감개: 고정하다

  • microwave 극초단파

  • hyperfine 초미세의

  • ground state 기저 상태(최저 에너지를 가진 상태)(=ground level)

  • pulse 맥박, 고동, 리듬, 진동

  • oscillation 진동(=vibration), 동요, 망설임(=fluctuation)

  • quartz 석영(SiO2)

  • calibrate 구경을 재다, 눈금을 정하다, 조정하다

  • candela 칸델라(광도 측정 단위, 약어는 cd)

  • luminosity 광도, 발광, 광명, 광휘

  • by virtue of~ ~에 의해, ~의 힘[덕택]으로, ~의 이유로

  • house 살 곳을 주다, 거처를 제공하다, 보관[수용, 소장]하다

  • vault 금고, 귀중품 보관실, 지하 납골당, 아치형 지붕[천장]

  • ingot 주괴(특히 금이나 은을 벽돌 모양으로 만든 덩어리)

  • outside chance 실낱 같은 가능성, 극히 희박한 가능성

  • kit 조립 용품 세트, 복장(=outfit), 바구니, 전부, 모두

  • Kibble balance 키블 저울(전류와 전압의 강도로 중량을 정밀하게 측정하는 저울)

  • Watt balance 질량 표준

  • pan (저울에서 무게를 달 물건을 올려놓는) 저울판

  • ambient 주변[주위]의(=surrounding), 잔잔한, 차분한

  • voltage 전압

  • stringent 엄격한, 엄중한(=severe=rigorous), 긴박한, 절박한(=urgent)

  • come up with~ ~을 생산하다, 제시[제안]하다, 생각해내다, 찾아내다, 내놓다

  • handy 유용한, 편리한(=convenient), 가까운[이용하기 편한] 곳에 있는(=close at hand=easily reached)

  • recourse 의지, 의뢰(=resort), 수단, 방편

  • thenceforth 그때부터, 그 이래, 거기서부터

  • elementary (electric) charge 전기소량(모든 물체가 지닌 전하의 최소 단위)

  • Boltzmann constant 볼츠만 상수(기체를 압력과 부피와 온도의 함수로 다룰 때 사용하는 보편 상수)

  • Avogadro constant 아보가드로 상수(모든 물질계에서 물질계를 구성하는 요소 입자의 총수와 그 물질량의 비율은 항상 일정하다는 이론)

  • effortlessly 소극적으로, 노력하지 않고, 쉽게