TCEW Tutor Chung’s English World

TCEW(Tutor Chung's English World)에서 출간한 교재를 소개합니다. Tutor Chung's Vocabulary를 공부하면서 막힘 없는 수능 영어 독해와 Tutor Chung's Reading Practice 1/2/3/4 순서로 공부하면 가장 좋습니다.

Between the tracks Lessons from history 100 years after the Armistice – The Economist Nov 8th 2018

08 Nov 2018

기사 정보를 받아오는 중입니다...

(여기를 눌러 기사를 보러 갈 수 있습니다.)

“샤를마뉴(Charlemagne)”는 유럽 지역에서 발생한 주요한 이슈를 다루는 칼럼으로 톰 너탈(Tom Nuttal)이 집필합니다. 칼럼의 이름인 “샤를마뉴”는 현대 유럽의 정치적 지형을 처음으로 제시하여 “유럽의 아버지”라 불리는 프랑크 왕국의 카롤루스 마그누스(Carolus Magnus)에서 따왔습니다. 이번 주 주제는 제1차 세계 대전 종전 100주년입니다. [참고로 “Charlemagne”은 영어로 [ʃɑ́:rləmèin]으로 발음합니다.]

  1. 1918년 11월 11일 오전 2시가 막 지났을 때 기차 한 대가 파리 근처 콩피에뉴의 숲에서 멈추었습니다. 다른 기차도 근처 트랙에서 멈추었습니다. 이 두 기차는 왜 멈추었을까요? 그 날 오전 11시까지 무슨 일이 일어났을까요?

  2. 평화 협정으로 그때까지 다른 무엇과도 비교할 수 없을 정도로 강렬하고 거대한 집단적인 악몽이 끝났습니다. 제1차 세계 대전은 단순히 거대한 비극이 아니었습니다. 제1차 세계 대전은 어떤 전쟁이었을까요?

  3. 제1차 세계 대전 당시 병사들은 인간다움과 품위를 나타내는 작고 사소한 것들을 지키기 위해 애썼습니다. 그 사례를 들어봅시다.

  4. 콩피에뉴에 있는 기념관의 특징은 무엇이고, 어떤 전시물이 있고, 어떤 인용구가 새겨져 있을까요?

  5. 콩피에뉴 기념관의 전시품을 찬찬히 살펴보면, 처칠의 경구는 맞기도 하지만 절망적으로 오만하기도 합니다. 그 까닭은 무엇일까요?

  6. 뗏목을 타고 표류하는 사람에게 지도가 있을 리 없습니다. 제1차 세계 대전이 끝났을 당시 유럽인들은 어떻게 생각했고, 그들이 제1차 세계 대전이라는 역사에서 배우지 못한 것은 무엇일까요?

  7. 양차 세계 대전의 기억은 모든 곳에 남아 있습니다. 그 사례를 들어봅시다. 그리고 그 기억이 어떻게 유럽 연합을 성립시켰을까요?

  8. 이 칼럼의 결론은 무엇일까요?

어휘 정리

  • come to a halt 멈추다, 정지하다

  • pull up 멈추다, 서다

  • armistice 휴전, 정전(=truce=ceasefire)

  • hazy 실안개가 낀, 흐릿한(=misty)

  • show 시늉(=semblance), 허울, 겉모양

  • twiggy 잔가지의, 연약한, 섬세한

  • makeshift 임시변통의(=provisional=improvised)

  • boardwalk (해변이나 물가의) 널빤지를 깐 산책로

  • strew(-strewed-strewn) 흩뿌리다(scatter=sprinkle), 흩어지다

  • brass 놋쇠, 황동

  • peal 종소리: 크게 울리다, 울려 퍼지다

  • hitherto 지금까지, 그때까지

  • sordid 추악한, 비도덕적인, 치사한(=base=ignoble), 더러운(=dirty=squalid), 불순한(=impure)

  • hellscape 참혹한 장소, 끔찍한 장면

  • pro forma 서식과 관련된, 미리 발송된, 형식적인

  • no man’s land 무인 지대, 위험 지대, 임자 없는 토지, (양군 사이의) 중간 지역

  • bleed to death 출혈이 심하여 죽다, 과다 출혈로 죽다

  • wail 울부짖음, 통곡: 울부짖다, 통곡하다

  • linger 오래 머물다, 계속되다

  • lieutenant 중위(first lieutenant), 소위(second lieutenant)

  • over the top 지나친, 과장된

  • sliver (깨지거나 잘라 낸) 조각: 가늘고 길게 자르다

  • clench (이를) 악물다, (주먹을) 꼭 쥐다, 꽉 잡다

  • fashion from~ ~으로 만들다

  • shell casing 탄피

  • yearn for 동경하다, 갈망하다, 애타게 그리워하다

  • Mlle(=Mademoiselle) 아가씨, ~양

  • stoic 금욕주의자, 극기심이 강한 사람: adj.

  • memorial 기념비(=monument), 기념관

  • switchman 전철수(=pointsman), 기차 차량 분리/연결 담당자

  • replica 복제품, 모형

  • artifact 인공물, 가공품

  • keep vigil over 야간 경비를 하다, 밤새 간호하다 ← vigil 철야, 불침번, 밤샘 간호

  • clearing (숲 속의) 빈터, 개간지

  • condemn 비난하다, ~에게 (유죄를) 선고하다, (역경, 고난에) 처하게 하다

  • ponder 숙고하다, 곰곰이 생각하다

  • apophthegm(=apothegm) 경구, 격언(=maxim=adage=aphorism)

  • at once A and B A이기도 하고 B이기도 하다

  • hubristic 오만한, 자만심이 강한

  • prevail 만연하다, 팽배하다, 유행하다, 우세하다, 지배적이다; 승리하다, 이기다; 설득하다; 잘 되어가다, 효과가 있다

  • raft 뗏목, 고무 보트

  • toss 던지다, 팽개치다

  • dip 살짝 담그다, 적시다

  • at most 기껏해야

  • Great War 제1차 세계 대전

  • archduke 대공, 왕자

  • take a turning 방향을 바꾸다, 선회하다

  • lock-keeper 수문[갑문] 관리인

  • marshland 습지대

  • twist (예상 밖의) 전환, 전개

  • crushing 참담한, 치명적인

  • stomach-churning 속이 뒤틀리게 하는, 구역질 나게 하는

  • finality 변경 불가능한 최후, 최종적임, 결말, 종국

  • gueule cassée 안면 부상병

  • lance-corporal 하사

  • plaque 명판, 현판

  • engrave 새기다

  • cobblestone 자갈, 조약돌

  • glint 반짝이다(=glitter), 번득이다

  • attic 다락방(=garret)

  • cellar 지하실

  • rubble 돌무더기, 잔해

  • A is to B what C is to D A와 B의 관계는 C와 D의 관계와 같다

  • modesty 겸손

  • chauvinism 맹목적 애국심, 광신적 배타주의, 대외 강경론

  • live on ~을 먹고 살다, 계속 살다, 존재하다

  • visceral 감정에 따른, 본능적인